‫Kosher Anime Translations‬ http://www.kateam.org ‫אתר הבית של קבוצת הפנסאב KaTeam @ irc.rizon.net - Kosher Anime Translations#‬ Sun, 15 Apr 2012 17:51:39 +0000 he hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.4 ‫סיכום כנס הארוקון 2012 וברזרק 19 בגרסה חדשה‬ http://www.kateam.org/2012/04/%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-%d7%9b%d7%a0%d7%a1-%d7%94%d7%90%d7%a8%d7%95%d7%a7%d7%95%d7%9f-2012-%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%96%d7%a8%d7%a7-19-%d7%91%d7%92%d7%a8%d7%a1%d7%94-%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%94 http://www.kateam.org/2012/04/%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-%d7%9b%d7%a0%d7%a1-%d7%94%d7%90%d7%a8%d7%95%d7%a7%d7%95%d7%9f-2012-%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%96%d7%a8%d7%a7-19-%d7%91%d7%92%d7%a8%d7%a1%d7%94-%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%94#comments Sat, 07 Apr 2012 21:26:17 +0000 ‫wallace‬ http://www.kateam.org/?p=8176

חג שמח לכל הצופים,

אמנם כבר חלף לו חודש ימים מאז כנס הארוקון 2012 אך לא הייתה לנו עוד הזדמנות טובה מספיק (ז"א שחרור) על מנת לסכם אותו, אז נעשה את הסיכום קצר ולעניין, ובבחינת "עדיף מאוחר מאשר אף פעם".
אז אחרי היעדרות מאוד ממושכת של שם הקבוצה שלנו מהתוכניה בכנסים, חזרנו בגדול להכות בשלישית עם הסרט החדש של הבמאי המבריק מאקוטו שינקאי והסרט "הילדים שרודפים אחר כוכבים". התגובות על הסרט היו באופן כללי טובות מאוד וגם הפידבקים שקיבלנו על התרגום היו כאלה שכיף לשמוע :) בכנסים הבאים נשתדל בתיאום עם אמא"י והצוות שלנו שלוקח חלק פעיל בארגון הכנסים לטפל גם בבעיית המסך שהרבה התלוננו עליה.
כמובן שגם את גזרת דוכן התרומות לא הזנחנו הפעם, והדוכן היה עמוס בכל שעות היום וזכה להתעניינות רבה של העוברים והשבים. הפעם גם הגדלנו את היצע המתנות לתורמים ויכולתם ליהנות ממרצ'נדייז מגניב ממחברת המוות ועד דדמן וונדרלנד. כעת ניתן לתמונות לדבר בעד עצמן:

הפעם גם עדכנו בלייב את רשימת התורמים שתרמו לנו בכנס, אז מי שפספס את כל ה"אקשן" יכול להתעדכן בעמוד היכל התהילה שלנו.
אנו רוצים להודות מכל הלב לכל התורמים הנדיבים שתרמו לנו בדוכן. בזכותכם אנו יכולים להמשיך בפעילות שלנו באופן חלק וללא בעיות. תודה רבה!

וכעת, לאירוע המיוחד של החג: שחרור פרק 19 של ברזרק.
אז כפי שודאי קראתם בפוסט הקודם, החל מפרק זה אנו משחררים את פרקי הסדרה בגרסת HD ש"נקרעה" הישר מהבלוריי היפני שעבר עיבוד דיגיטלי באיכות שהרשימה אפילו אותנו. זמן קצר אחרי שנסיים את תרגום כל הסדרה, נשחרר את כל הפרקים בגרסת הבלוריי, כך שיש למה לצפות!

להורדת פרק 19 של ברזרק בגרסת HD

ונסיים ברמז ראשון בסדרת רמזים לגבי הפרוייקט הבא של הקבוצה:
זאת תהיה סדרה מז'אנר שעוד לא נגענו בו אף פעם.

צפייה מהנה וחג שמח לכולם :)

]]> http://www.kateam.org/2012/04/%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-%d7%9b%d7%a0%d7%a1-%d7%94%d7%90%d7%a8%d7%95%d7%a7%d7%95%d7%9f-2012-%d7%95%d7%91%d7%a8%d7%96%d7%a8%d7%a7-19-%d7%91%d7%92%d7%a8%d7%a1%d7%94-%d7%97%d7%93%d7%a9%d7%94/feed 9 ‫מישהו דיבר על מוות?‬ http://www.kateam.org/2012/04/%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%94%d7%95-%d7%93%d7%99%d7%91%d7%a8-%d7%a2%d7%9c-%d7%9e%d7%95%d7%95%d7%aa http://www.kateam.org/2012/04/%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%94%d7%95-%d7%93%d7%99%d7%91%d7%a8-%d7%a2%d7%9c-%d7%9e%d7%95%d7%95%d7%aa#comments Sat, 31 Mar 2012 21:31:26 +0000 ‫kateam‬ http://www.kateam.org/?p=8129

קצת הומור, מה קרה?

]]> http://www.kateam.org/2012/04/%d7%9e%d7%99%d7%a9%d7%94%d7%95-%d7%93%d7%99%d7%91%d7%a8-%d7%a2%d7%9c-%d7%9e%d7%95%d7%95%d7%aa/feed 8 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8120 http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8120#comments Mon, 12 Mar 2012 18:18:10 +0000 ‫Serj‬ http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8120 http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8120/feed 0 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8119 http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8119#comments Mon, 12 Mar 2012 17:57:47 +0000 ‫Serj‬ http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8119 http://www.kateam.org/?post_type=moneybook&p=8119/feed 0 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8084 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8084#comments Thu, 08 Mar 2012 16:39:56 +0000 ‫wallace‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8084 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8084/feed 0 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8083 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8083#comments Thu, 08 Mar 2012 16:36:01 +0000 ‫wallace‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8083 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8083/feed 0 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8082 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8082#comments Thu, 08 Mar 2012 16:24:09 +0000 ‫wallace‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8082 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8082/feed 0 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8081 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8081#comments Thu, 08 Mar 2012 16:21:57 +0000 ‫wallace‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8081 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8081/feed 0 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8080 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8080#comments Thu, 08 Mar 2012 16:14:07 +0000 ‫wallace‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8080 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8080/feed 0 ‫טיוטה משמירה אוטומטית‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8079 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8079#comments Thu, 08 Mar 2012 15:58:11 +0000 ‫wallace‬ http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8079 http://www.kateam.org/?post_type=stocks&p=8079/feed 0